1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:39,039 --> 00:00:45,355
Imagínate, una sola tierra
calle que se extiende como una cinta

4
00:00:45,390 --> 00:00:47,633
a través del corazón
de un pueblo modesto.

5
00:00:53,156 --> 00:01:02,303
Es 1940 Washington, Utah, un
comunidad de unas 500 almas,

6
00:01:02,338 --> 00:01:06,204
donde la vida era tan cálida y
invitando como el sol del desierto.

7
00:01:11,243 --> 00:01:15,316
Dos tenues, 40 vatios
las farolas estaban de centinela,

8
00:01:15,351 --> 00:01:18,285
su resplandor
largo, reconfortante

9
00:01:18,319 --> 00:01:20,287
sombras al otro lado de la carretera.

10
00:01:26,672 --> 00:01:30,814
De día, el aire se llenaba
con ese aroma distintivo

11
00:01:30,849 --> 00:01:34,163
de la vida agrícola y la
risas de niños

12
00:01:34,197 --> 00:01:36,303
resonó en los campos abiertos.

13
00:01:46,175 --> 00:01:50,006
Por la tarde, los vecinos
se reúnen en sus porches,

14
00:01:50,040 --> 00:01:54,907
compartiendo historias bajo el
vasta extensión del cielo de Utah.

15
00:01:54,942 --> 00:01:59,429
En este pueblo todo el mundo sabía
tu nombre y tu historia.

16
00:02:02,052 --> 00:02:03,847
¿Necesitas pedir prestado algo?

17
00:02:03,882 --> 00:02:08,093
Estaba a sólo un porche de distancia.

18
00:02:08,128 --> 00:02:09,681
¿Huevos extra?

19
00:02:09,715 --> 00:02:12,546
Compartido sin dudarlo.

20
00:02:12,580 --> 00:02:15,514
Washington no era
solo un lugar para vivir.

21
00:02:15,549 --> 00:02:18,138
Era una vida,
memoria respiratoria

22
00:02:18,172 --> 00:02:24,627
a la fuerza de la comunidad
y las alegrías simples de la vida.

23
00:02:24,661 --> 00:02:28,596
Esta sencilla forma de vida,
sin embargo, fue alterado para siempre

24
00:02:28,631 --> 00:02:32,428
por las garras del mundo
La Segunda Guerra como cuarta.

25
00:02:32,462 --> 00:02:38,088
de su comunidad patrióticamente
se fue para ayudar a luchar en esa guerra.

26
00:02:38,123 --> 00:02:42,023
Por culpa de esos soldados
servicio y sacrificio,

27
00:02:42,058 --> 00:02:45,268
este pueblo ha honrado
ellos a lo largo de los años,

28
00:02:45,303 --> 00:02:48,409
y siempre ha mirado
a ellos como héroes.

29
00:03:53,819 --> 00:03:55,580
¿Los quieres a gusto?

30
00:03:55,614 --> 00:03:57,478
necesito
¿Para decirles algo?

31
00:03:57,513 --> 00:04:00,481
tu no
tengo que decir nada.

32
00:04:00,516 --> 00:04:02,000
A gusto.

33
00:04:02,034 --> 00:04:03,622
Todos
Bien, chicos, oigan.

34
00:04:03,657 --> 00:04:05,003
Gracias.

35
00:04:05,037 --> 00:04:07,661
Muchas gracias por venir.

36
00:04:07,695 --> 00:04:11,009
Has estado, por el
últimos cinco años, gente

37
00:04:11,043 --> 00:04:13,183
que podríamos contar
adelante para hacer esto.

38
00:04:13,218 --> 00:04:15,979
Y como un viejo,
tengo que decirte,

39
00:04:16,014 --> 00:04:17,705
me hace bonito
Orgulloso de verte aquí.

40
00:04:17,740 --> 00:04:19,500
Y pienso lo que eres
voy a hacer esta noche

41
00:04:19,535 --> 00:04:21,606
va a ser muy memorable.

42
00:04:21,640 --> 00:04:25,195
Es una noche perfecta, excepto
un poco de frío, para hacer esto.

43
00:04:25,230 --> 00:04:29,441
Nuestro objetivo es crear
un campo de banderas

44
00:04:29,476 --> 00:04:32,548
para honrar a los veteranos que
sirvió en el condado de Washington.

45
00:04:32,582 --> 00:04:33,376
muévelo.

46
00:04:33,411 --> 00:04:34,308
¿Quieres moverlo?

47
00:04:45,285 --> 00:04:46,458
Entonces soy Burke Staheli.

48
00:04:46,493 --> 00:04:47,942
Crecí aquí.

49
00:04:47,977 --> 00:04:48,840
DE ACUERDO.

50
00:04:48,874 --> 00:04:50,324
Ábrelo un par de veces.

51
00:04:50,359 --> 00:04:52,740
¿Es recto?

52
00:04:52,775 --> 00:04:53,569
Bien.

53
00:04:56,710 --> 00:05:00,748
En Washington, Utah,
generaciones han crecido aquí.

54
00:05:08,273 --> 00:05:09,930
Téngalo claro en ese sentido.

55
00:05:09,964 --> 00:05:11,172
Elevar.

56
00:05:11,207 --> 00:05:12,967
Y Caeden, ven
aquí y ejecútelo

57
00:05:13,002 --> 00:05:14,900
esta fila del medio.

58
00:05:14,935 --> 00:05:18,145
Tal vez esto sea un
tutorial para personas

59
00:05:18,179 --> 00:05:20,699
en todo Estados Unidos
Estados, como poner.

60
00:05:20,734 --> 00:05:24,531
un campo de bandera en 20 minutos.

61
00:05:24,565 --> 00:05:26,326
Dijimos que fui a segunda
grado en esta sala

62
00:05:26,360 --> 00:05:29,294
estamos sentados aquí mismo.

63
00:05:29,329 --> 00:05:32,815
Y supongo que mi papá
probablemente también lo hizo.

64
00:05:32,849 --> 00:05:37,371
En primer lugar, crecí yendo
a la iglesia en la Iglesia de la Roca

65
00:05:37,406 --> 00:05:38,855
justo al norte de donde estamos.

66
00:05:38,890 --> 00:05:41,582
Y cada... cada
tiempo que iba a clase,

67
00:05:41,617 --> 00:05:48,589
Vería este gran marco
Póster de todos estos veteranos.

68
00:05:48,624 --> 00:05:52,006
Hemos hecho esto ahora
durante casi 20 años,

69
00:05:52,041 --> 00:05:56,977
entonces riegan la hierba así
que está un poco embarrado.

70
00:05:57,011 --> 00:05:59,669
Y entonces podemos ponerlos.

71
00:05:59,704 --> 00:06:01,430
Pero entonces cuando nosotros
tira de esto, cuando nosotros

72
00:06:01,464 --> 00:06:04,294
tira las banderas encima de ellos,
caen al barro.

73
00:06:04,329 --> 00:06:07,297
Y luego es amable
de los encierra.

74
00:06:23,969 --> 00:06:26,489
Asegúrate de que toque cada
solo una de esas publicaciones.

75
00:06:29,630 --> 00:06:31,356
Así que toma un poco de
estas apuestas y hacer

76
00:06:31,391 --> 00:06:32,875
Seguro que son bastante rectos.

77
00:06:32,909 --> 00:06:34,704
Mira cómo es ese
un poco torcido.

78
00:06:34,739 --> 00:06:37,120
Cada uno de ustedes toma tres o cuatro.

79
00:06:37,155 --> 00:06:39,019
Y luego ustedes
simplemente mueva la cinta hacia arriba.

80
00:06:39,053 --> 00:06:40,123
DE ACUERDO.

81
00:06:40,158 --> 00:06:41,539
Ustedes, cada uno de ustedes,
toma tres o cuatro

82
00:06:41,573 --> 00:06:43,299
de los heteros
fuera del cubo.

83
00:06:43,333 --> 00:06:46,509
Y Caeden, quédate a dormir
allí y mueva la cinta hacia arriba.

84
00:06:46,544 --> 00:06:48,373
Y entonces estaremos listos.

85
00:06:48,408 --> 00:06:50,651
vamos a empezar
apagándolos a las cinco.

86
00:06:50,686 --> 00:06:51,859
Sólo cada 10 pies.

87
00:06:51,894 --> 00:06:57,278
Así que sólo 10, 20, 30, 40, 50, 60.

88
00:06:57,313 --> 00:06:58,141
Muy bien.

89
00:06:58,176 --> 00:07:01,075
Luego toma algunas apuestas más.

90
00:07:01,110 --> 00:07:02,663
Empújalos bien.

91
00:07:02,698 --> 00:07:05,528
Lo que vamos a hacer es
Estamos hechos como una punta de lanza.

92
00:07:05,563 --> 00:07:06,943
DE ACUERDO.

93
00:07:06,978 --> 00:07:09,739
Entonces, aunque los ponemos,
vamos a sacarlos.

94
00:07:09,774 --> 00:07:15,365
Entonces quiero esos cuatro
De esa manera, todo afuera.

95
00:07:15,400 --> 00:07:17,575
Y esos cuatro en
ese fin, todo fuera.

96
00:07:17,609 --> 00:07:18,368
Simplemente sácalos.

97
00:07:18,403 --> 00:07:19,197
Sí.

98
00:07:22,165 --> 00:07:25,065
Realmente nunca peleé en una guerra,
pero yo había estado en el ejército.

99
00:07:25,099 --> 00:07:27,516
Y pensé, ¿qué
¿podría hacer al respecto?

100
00:07:31,174 --> 00:07:36,076
Señor, joven, estos
Son banderas militares.

101
00:07:36,110 --> 00:07:39,735
Ustedes quieren tomar esos
y los puso junto al soldado.

102
00:07:48,088 --> 00:07:49,227
Vengan aquí, voluntarios.

103
00:07:49,261 --> 00:07:50,021
Ven aquí.

104
00:07:50,055 --> 00:07:51,678
Conozco a algunos de estos tipos.

105
00:07:51,712 --> 00:07:52,472
Ven aquí.

106
00:07:52,506 --> 00:07:53,783
Ven aquí, ven aquí, ven aquí

107
00:07:53,818 --> 00:07:55,578
Dios mío.

108
00:07:55,613 --> 00:07:56,441
Ven aquí.

109
00:07:56,476 --> 00:07:57,787
Sube aquí.
Sube aquí.

110
00:07:57,822 --> 00:07:58,995
Está bien.

111
00:07:59,030 --> 00:08:01,722
Date la vuelta y enfréntate
estos estos soldados del ROTC.

112
00:08:01,757 --> 00:08:03,137
Está bien.

113
00:08:03,172 --> 00:08:05,657
Entonces lo que van a hacer es que yo
quiero que te asocies con uno

114
00:08:05,692 --> 00:08:07,141
de ellos, o dos de ellos.

115
00:08:07,176 --> 00:08:08,108
Está bien.

116
00:08:08,142 --> 00:08:10,075
Estos son tus
ayudantes voluntarios.

117
00:08:10,110 --> 00:08:11,905
Empezaremos en esta mesa.

118
00:08:11,939 --> 00:08:14,839
Y cuando esa mesa esté lista,
Trabajaremos en la mesa del medio.

119
00:08:14,873 --> 00:08:16,737
Y luego trabajaremos
a la mesa norte.

120
00:08:16,772 --> 00:08:17,807
¿Están todos... OK?

121
00:08:17,842 --> 00:08:19,637
Todos ustedes chicos,
ve a buscar un amigo.

122
00:08:19,671 --> 00:08:20,603
Hazles amigos.
DE ACUERDO.

123
00:08:20,638 --> 00:08:21,397
Caer.

124
00:08:21,431 --> 00:08:22,329
Encuentra un amigo.

125
00:08:22,363 --> 00:08:23,503
Está bien.

126
00:08:23,537 --> 00:08:25,505
Y comencemos
poniendo las banderas.

127
00:08:25,539 --> 00:08:26,333
Está bien.

128
00:08:33,858 --> 00:08:35,238
estado
en el ejército,

129
00:08:35,273 --> 00:08:36,861
Me acabo de jubilar hace cuatro años.

130
00:08:36,895 --> 00:08:39,173
Estuvo en la Marina durante
7 años y medio,

131
00:08:39,208 --> 00:08:41,141
en el ejército durante 24 y 1/2.

132
00:08:44,213 --> 00:08:47,457
Veterano es, por
regulación, alguien

133
00:08:47,492 --> 00:08:50,495
quien sirvió más de
180 días consecutivos

134
00:08:50,530 --> 00:08:52,497
por órdenes federales.

135
00:08:52,532 --> 00:08:54,706
Muchas veces, la gente
dirán que los veteranos

136
00:08:54,741 --> 00:08:59,331
El día es el mismo que el Memorial.
Día, lo cual no es cierto.

137
00:08:59,366 --> 00:09:02,852
El Día de los Veteranos es, específicamente,
para dar gracias y honrar

138
00:09:02,887 --> 00:09:08,030
a aquellos veteranos que son
todavía sirviendo, que sirvió,

139
00:09:08,064 --> 00:09:10,239
y muchos de ellos que han muerto.

140
00:09:10,273 --> 00:09:13,276
El Día de los Caídos es para
aquellos específicamente

141
00:09:13,311 --> 00:09:16,728
quienes dieron sus vidas
para este pais

142
00:09:16,763 --> 00:09:18,937
que ya están fallecidos.

143
00:09:26,566 --> 00:09:28,119
Obtener
Está claro, chicos.

144
00:09:28,153 --> 00:09:29,465
Consíguelo, asegúrate
es recto.

145
00:09:29,499 --> 00:09:31,398
Gracias, veteranos.

146
00:09:36,127 --> 00:09:37,542
Está bien.

147
00:09:37,577 --> 00:09:39,233
Ahora, aléjate de eso.

148
00:09:39,268 --> 00:09:40,683
Vamos.

149
00:09:40,718 --> 00:09:44,860
Aléjate de eso
Y luego ustedes simplemente se abren.

150
00:09:44,894 --> 00:09:46,516
Sólo ábrete y
ellos podrán ver

151
00:09:46,551 --> 00:09:48,208
el conjunto... mira hacia atrás.

152
00:09:48,242 --> 00:09:50,969
Todos, oigan, abran
y mirar hacia atrás por allí

153
00:09:51,004 --> 00:09:53,351
y ver lo que tu
apenas construido.

154
00:09:54,352 --> 00:09:55,387
Está bien.

155
00:10:03,844 --> 00:10:05,777
me casé con una chica
desde la ciudad de Heber,

156
00:10:05,812 --> 00:10:09,643
y su padre era un veterano
de la Guerra de Corea.

157
00:10:09,678 --> 00:10:15,235
Así que siempre la visitaríamos.
madre y la tumba de su padre

158
00:10:15,269 --> 00:10:18,652
el Día de los Caídos en Heber City.

159
00:10:18,687 --> 00:10:21,137
Y recuerdo venir
a la vuelta de la esquina

160
00:10:21,172 --> 00:10:26,487
cada vez a su
cementerio y solo estar

161
00:10:26,522 --> 00:10:28,938
abrumado por el patriotismo.

162
00:10:28,973 --> 00:10:31,527
Y recuerdo conducir
atrás y pensando,

163
00:10:31,561 --> 00:10:34,219
¿Qué puedo hacer al respecto?

164
00:10:34,254 --> 00:10:37,740
cuando yo era un poco
muchacho, este cementerio,

165
00:10:37,775 --> 00:10:39,915
Solía ser todo tierra.

166
00:10:39,949 --> 00:10:43,021
Y cada vez que lo haría
lluvia, como si corriera barro.

167
00:10:43,056 --> 00:10:46,162
Y en el transcurso de
años, algunos de estos buenos hombres

168
00:10:46,197 --> 00:10:51,202
que vas a conocer hoy
que dirigen el cementerio, Sr.

169
00:10:51,236 --> 00:10:55,827
Bithell, que creció aquí
y es un niño de Washington,

170
00:10:55,862 --> 00:10:58,105
Hicieron que este lugar pareciera agradable.

171
00:10:58,140 --> 00:11:01,453
Una cosa quiero enseñarte
hoy, y eso es cementerio

172
00:11:01,488 --> 00:11:03,939
No es un lugar aterrador.

173
00:11:03,973 --> 00:11:05,492
Es un lugar especial.

174
00:11:05,526 --> 00:11:09,358
Es un lugar donde nosotros
honrar a nuestros antepasados,

175
00:11:09,392 --> 00:11:13,086
donde honramos a aquellos
quien fue antes que nosotros.

176
00:11:13,120 --> 00:11:14,052
Y esto es genial.

177
00:11:14,087 --> 00:11:15,088
Estamos fuera.

178
00:11:15,122 --> 00:11:16,848
estas fuera de
escuela, pero reverente.

179
00:11:16,883 --> 00:11:19,851
Queremos ser reverentes,
lo cual es respetuoso.

180
00:11:19,886 --> 00:11:24,166
Como lo haces con estos soldados hoy,
Quiero que los honres.

181
00:11:24,200 --> 00:11:26,409
Quiero que los ames.

182
00:11:26,444 --> 00:11:29,033
Quiero que los respetes.

183
00:11:29,067 --> 00:11:33,313
voy a demostrar
lo que vas a hacer.

184
00:11:33,347 --> 00:11:38,145
Y luego voy a asignar
Washington Elementary una sección

185
00:11:38,180 --> 00:11:40,251
del cementerio para hacer.

186
00:11:40,285 --> 00:11:42,529
Está bien.

187
00:11:42,563 --> 00:11:43,841
Gracias.

188
00:11:43,875 --> 00:11:46,602
Y asegúrate de contarlo
Estos señores, gracias.

189
00:11:46,636 --> 00:11:50,226
porque cuando nosotros
originalmente compré estos,

190
00:11:50,261 --> 00:11:52,642
Teníamos suficiente dinero para comprar 160.

191
00:11:52,677 --> 00:11:56,060
Y ahora la ciudad ha proporcionado
más de 500 de estos.

192
00:11:56,094 --> 00:11:58,476
En el cementerio,
vas a ver

193
00:11:58,510 --> 00:12:02,480
cada lápida
marcado con una bandera

194
00:12:02,514 --> 00:12:06,242
así que necesita una placa.

195
00:12:06,277 --> 00:12:09,383
Entonces lo que haces es
te acercas a ello,

196
00:12:09,418 --> 00:12:12,801
tus profesores te ayudarán a asignar
tú, así que no te pierdas a nadie.

197
00:12:12,835 --> 00:12:15,976
Toma esto y tu
simplemente colóquelo en el suelo.

198
00:12:16,011 --> 00:12:21,671
Entonces pones este marcador
Justo donde estaba esa bandera,

199
00:12:21,706 --> 00:12:22,465
bastante.

200
00:12:22,500 --> 00:12:23,639
DE ACUERDO.

201
00:12:23,673 --> 00:12:26,642
Empújelo bastante bien,
para que no salga.

202
00:12:26,676 --> 00:12:28,989
Y luego pones la bandera.

203
00:12:29,024 --> 00:12:29,818
Muy bien.

204
00:12:29,852 --> 00:12:31,785
Ahora, aquí está la parte importante.

205
00:12:31,820 --> 00:12:34,339
Esta es la parte del respeto.

206
00:12:34,374 --> 00:12:36,238
Entonces te paras frente a él.

207
00:12:36,272 --> 00:12:39,551
Das dos pasos atrás,
junta tus talones

208
00:12:39,586 --> 00:12:42,313
como en una pequeña v. Está bien.

209
00:12:42,347 --> 00:12:44,591
Y miras su nombre.

210
00:12:44,625 --> 00:12:46,766
¿Pueden repetir?
su nombre conmigo?

211
00:12:46,800 --> 00:12:50,355
Quentin Alexander Nisson.

212
00:12:50,390 --> 00:12:51,494
Entonces vas a hacer esto.

213
00:12:51,529 --> 00:12:53,462
Vas a ir así.

214
00:12:53,496 --> 00:12:55,291
vas a mirar
en su lápida.

215
00:12:55,326 --> 00:12:56,776
Mira su nombre,
y te vas

216
00:12:56,810 --> 00:13:00,572
decir, quentin
Alejandro Nisson,

217
00:13:00,607 --> 00:13:02,505
gracias por su servicio.

218
00:13:02,540 --> 00:13:04,335
Y vas a
deja tu saludo.

219
00:13:04,369 --> 00:13:06,647
Entonces vas a conseguir
sobre tus manos y rodillas.

220
00:13:06,682 --> 00:13:07,717
Está bien.

221
00:13:07,752 --> 00:13:10,375
Y vas a
andar así.

222
00:13:10,410 --> 00:13:15,933
Y simplemente vas a
recortar y limpiar por todos lados.

223
00:13:15,967 --> 00:13:16,865
DE ACUERDO.

224
00:13:16,899 --> 00:13:18,176
Sólo tómate un poquito.

225
00:13:18,211 --> 00:13:19,937
Al igual que eres un
pequeño desmalezador.

226
00:13:19,971 --> 00:13:21,283
Está bien.

227
00:13:21,317 --> 00:13:25,218
Y vas a ir todo
hasta que lo consigas.

228
00:13:25,252 --> 00:13:27,565
Y luego limpiarlo
con la mano.

229
00:13:27,599 --> 00:13:30,775
Y luego cuando estés
Listo, vuelve a la línea.

230
00:13:30,810 --> 00:13:32,501
y consigue otra bandera.

231
00:13:32,535 --> 00:13:33,329
Está bien.

232
00:13:35,849 --> 00:13:38,852
Tómate un tiempo y
llegar a conocerlos.

233
00:13:38,887 --> 00:13:42,718
Cada uno de estos soldados,
y hay hombres y mujeres,

234
00:13:42,752 --> 00:13:45,272
cada uno de ellos es especial.

235
00:13:45,307 --> 00:13:47,378
Muy bien, todos,
Sube aquí conmigo.

236
00:13:54,143 --> 00:13:58,872
George Norman Holgerson,
gracias por su servicio.

237
00:13:58,907 --> 00:14:01,185
Gracias por su servicio.

238
00:14:01,219 --> 00:14:05,120
Carta de Doyle Edwin,
gracias por su servicio.

239
00:14:05,154 --> 00:14:09,365
Max Richard Grundvig,
gracias por su servicio.

240
00:14:09,400 --> 00:14:14,267
Evan Ray Sproul, gracias.
usted por su servicio.

241
00:14:14,301 --> 00:14:17,166
Peter Lamar Mickelson.

242
00:14:17,201 --> 00:14:20,514
Gracias por su servicio.

243
00:14:20,549 --> 00:14:22,654
mi
objetivo, como director,

244
00:14:22,689 --> 00:14:27,936
era asegurarse de que el
juventud de América, que ellos

245
00:14:27,970 --> 00:14:30,145
Sabía que la libertad no es gratis.

246
00:14:30,179 --> 00:14:34,390
Y ese fue todo mi asunto.

247
00:14:34,425 --> 00:14:37,428
Este es Rodney Neilson.

248
00:14:37,462 --> 00:14:43,123
Rodney Neilson creció hace apenas un
cuadra al sur de la vieja escuela

249
00:14:43,158 --> 00:14:45,056
en medio de la ciudad.

250
00:14:45,091 --> 00:14:48,680
Y mi papá sabía
él, y mi papá dijo

251
00:14:48,715 --> 00:14:53,858
él era el más guapo,
El chico más agradable de la ciudad.

252
00:14:53,893 --> 00:14:56,585
Cuando me convertí en director
de la primaria Washington,

253
00:14:56,619 --> 00:14:58,794
estaba pasando por
algunos documentos antiguos,

254
00:14:58,828 --> 00:15:01,486
y encontré algunos
libros de notas antiguos.

255
00:15:01,521 --> 00:15:04,420
Y encontré a Rodney Neilson.

256
00:15:04,455 --> 00:15:08,700
Y dos cosas que recuerdo
él tenía sobresalientes.

257
00:15:08,735 --> 00:15:10,564
Tenía notas perfectas.

258
00:15:10,599 --> 00:15:13,705
Y él también tenía
asistencia perfecta.

259
00:15:13,740 --> 00:15:16,985
Todos los viejos soldados
te diría,

260
00:15:17,019 --> 00:15:20,298
Rodney Neilson fue
el mas respetado

261
00:15:20,333 --> 00:15:24,820
de todos los soldados
que fue a la Segunda Guerra Mundial.

262
00:15:24,854 --> 00:15:31,240
Bueno, en mayo de 1945, Rodney
Neilson estaba volando su avión

263
00:15:31,275 --> 00:15:36,280
en una misión, y su
el avión se quedó sin combustible,

264
00:15:36,314 --> 00:15:40,525
y tuvo que estrellarse
aterrizar en el océano.

265
00:15:40,560 --> 00:15:43,494
Lo deslizó dentro
y justo frente a la costa.

266
00:15:43,528 --> 00:15:45,427
Lo aterrizó.

267
00:15:45,461 --> 00:15:49,741
Y un grupo de sus chicos
saltó del avión

268
00:15:49,776 --> 00:15:51,122
y trató de escapar.

269
00:15:51,157 --> 00:15:55,264
Y algunos aldeanos capturados
ellos en los mares del sur de China.

270
00:15:55,299 --> 00:15:57,335
Y algunos aldeanos
los capturó,

271
00:15:57,370 --> 00:16:00,925
les dio la vuelta
a los japoneses.

272
00:16:00,960 --> 00:16:07,276
Y justo antes del final del
guerra, casi una semana antes,

273
00:16:07,311 --> 00:16:12,212
los japoneses ejecutados
Rodney Neilson.

274
00:16:12,247 --> 00:16:14,801
En lugar de dejar
él se va y lo deja

275
00:16:14,835 --> 00:16:19,530
él vuelve aquí y vive
su vida, lo ejecutaron.

276
00:16:19,564 --> 00:16:24,776
Y así en nuestra ciudad, y conseguiré
un poco emotivo sobre esto.

277
00:16:24,811 --> 00:16:30,127
Pero en nuestra ciudad, Rodney Neilson,
incluso desde que era un niño pequeño,

278
00:16:30,161 --> 00:16:31,473
ha sido venerado.

279
00:16:31,507 --> 00:16:35,511
Y este lugar justo
Aquí hay tierra sagrada.

280
00:16:35,546 --> 00:16:40,689
Porque Rodney Neilson era
un hijo nativo de Washington,

281
00:16:40,723 --> 00:16:43,416
Le pusimos su nombre al puesto.

282
00:16:43,450 --> 00:16:49,111
Y lo hicimos... lo conseguimos
juntos el dinero

283
00:16:49,146 --> 00:16:53,322
y poner en marcha un nuevo
monumento para su tumba

284
00:16:53,357 --> 00:16:56,015
en el cementerio de la ciudad de Washington.

285
00:16:56,049 --> 00:16:58,638
animo a la gente
para echarle un vistazo.

286
00:16:58,672 --> 00:17:02,435
Creo que hicimos un
buen trabajo al honrarlo,

287
00:17:02,469 --> 00:17:05,645
y queremos continuar
para honrar su nombre.

288
00:17:26,873 --> 00:17:28,185
Hola.

289
00:17:28,219 --> 00:17:29,289
Estamos en el mismo camino.

290
00:17:32,568 --> 00:17:34,329
Estamos muy contentos de que hayas venido.

291
00:17:34,363 --> 00:17:35,295
Gracias.

292
00:17:35,330 --> 00:17:38,712
aprecio
su servicio.

293
00:17:38,747 --> 00:17:41,060
Gracias.

294
00:17:41,094 --> 00:17:42,130
Ahí vamos.

295
00:17:42,164 --> 00:17:43,614
mi
Su nombre es Susan Hancock.

296
00:17:47,273 --> 00:17:50,621
Mi esposo y yo trajimos
nuestros dos pequeños

297
00:17:50,655 --> 00:17:54,832
niños aquí en
1978 y Washington

298
00:17:54,866 --> 00:17:56,385
se convirtió en nuestra nueva ciudad natal.

299
00:17:57,214 --> 00:17:59,354
Somos familia.

300
00:17:59,388 --> 00:18:00,286
Hola prima.

301
00:18:04,738 --> 00:18:09,329
Esta imagen, esta historia.
Fotografía colgada en nuestra iglesia.

302
00:18:09,364 --> 00:18:11,262
Y fue por el pasillo.

303
00:18:11,297 --> 00:18:15,335
Y recuerdo haber gritado
niños fuera de una reunión

304
00:18:15,370 --> 00:18:18,062
y rebotarlos en
el pasillo y de pie

305
00:18:18,097 --> 00:18:19,374
ahí mirando la foto.

306
00:18:19,408 --> 00:18:22,515
Y un día, mientras estaba
haciéndolo con mi pequeño hijo,

307
00:18:22,549 --> 00:18:26,070
Brayden, en ese momento,
Terril Clove estaba ahí fuera.

308
00:18:26,105 --> 00:18:27,658
y estábamos fuera
en el lobby un día

309
00:18:27,692 --> 00:18:29,315
y ella estaba preguntando
Yo sobre la foto.

310
00:18:29,349 --> 00:18:31,800
dije, bueno, esos
son todos los hombres

311
00:18:31,834 --> 00:18:35,769
y las mujeres que sirvieron en
Segunda Guerra Mundial desde Washington.

312
00:18:35,804 --> 00:18:39,808
En realidad era una cuarta parte de
la población fue a la guerra.

313
00:18:39,842 --> 00:18:47,988
Y un día, era temprano
2002, Kathy Staheli estuvo aquí,

314
00:18:48,023 --> 00:18:51,302
y entré y nos quedamos parados
y miré esta fotografía.

315
00:18:51,337 --> 00:18:53,373
Y ella mencionó
a mí, ella señaló

316
00:18:53,408 --> 00:18:56,894
a una persona y luego a otra
quien había fallecido recientemente.

317
00:18:56,928 --> 00:18:59,207
Y nos quedamos allí
juntos y yo

318
00:18:59,241 --> 00:19:02,624
dijo Kathy, antes de que
perder un veterano más,

319
00:19:02,658 --> 00:19:04,488
juntemoslos.

320
00:19:04,522 --> 00:19:06,214
Tengamos una reunión.

321
00:19:06,248 --> 00:19:08,526
Y a ella le encantó la idea.

322
00:19:08,561 --> 00:19:12,081
Y entonces contactamos
Terril clavo.

323
00:19:12,116 --> 00:19:14,567
teníamos un comité
reuniéndose y decidido

324
00:19:14,601 --> 00:19:18,260
necesitábamos hacer algo
para honrar a los veteranos,

325
00:19:18,295 --> 00:19:20,883
no sólo colgar el
cuadro en la pared.

326
00:19:20,918 --> 00:19:24,542
Tuve una oferta de amigo,
¿Quién es neurocirujano?

327
00:19:24,577 --> 00:19:27,062
Llegó a nuestro máximo de 20 años.
reunión de clase de la escuela y él

328
00:19:27,096 --> 00:19:29,306
dijo, oye, tengo $10,000.

329
00:19:29,340 --> 00:19:31,929
¿Qué te gustaría...?
¿Algo que puedas hacer con él?

330
00:19:31,963 --> 00:19:35,415
Dije, tengo esta idea sobre
poniendo banderas a los veteranos--

331
00:19:35,450 --> 00:19:37,762
en las lápidas de los veteranos.

332
00:19:37,797 --> 00:19:43,354
Y en ese momento creo
tal vez había 140, 150.

333
00:19:43,389 --> 00:19:47,151
Y yo era la escuela
director, y pensé

334
00:19:47,186 --> 00:19:51,120
podríamos tener el
los estudiantes de quinto grado adoptan

335
00:19:51,155 --> 00:19:54,054
un veterano durante todo el año.

336
00:19:54,089 --> 00:19:57,126
Podrían aprender sobre
ellos y escribir cartas

337
00:19:57,161 --> 00:19:58,438
y ponerlos en sus tumbas.

338
00:19:58,473 --> 00:20:00,682
Y así empezó eso.

339
00:20:00,716 --> 00:20:04,686
Entonces a través de los años
a medida que hemos crecido,

340
00:20:04,720 --> 00:20:06,757
siempre les daríamos de comer
una comida maravillosa.

341
00:20:06,791 --> 00:20:10,139
Tendríamos un programa.

342
00:20:10,174 --> 00:20:12,383
queríamos tenerlo
Comience con un desfile.

343
00:20:12,418 --> 00:20:13,971
Nunca antes habíamos tenido un desfile.

344
00:20:14,005 --> 00:20:16,111
Y creo entonces,
realmente nos concentramos mucho

345
00:20:16,145 --> 00:20:17,975
en esta Segunda Guerra Mundial
grupo, sabiendo que ellos

346
00:20:18,009 --> 00:20:19,873
no estaría presente por mucho tiempo.

347
00:20:19,908 --> 00:20:27,916
Y desde entonces, ha
acaba de tener éxito.

348
00:21:31,566 --> 00:21:33,947
Estamos aquí hoy
en la ciudad de Washington Utah

349
00:21:33,982 --> 00:21:35,190
biblioteca.

350
00:21:35,224 --> 00:21:38,020
Y en esta biblioteca,
Hay una pintura especial.

351
00:21:38,055 --> 00:21:41,714
Y en esta pintura, representa
la historia de Washington, Utah.

352
00:21:41,748 --> 00:21:45,476
Una porción de la pintura.
en sí mismo está representado en

353
00:21:45,511 --> 00:21:50,170
representa a los veteranos
que sirvió en la segunda guerra mundial

354
00:21:50,205 --> 00:21:51,931
y de este pueblo.

355
00:21:51,965 --> 00:21:54,899
En la pintura misma, podrás
ver varias cosas diferentes

356
00:21:54,934 --> 00:21:56,038
que destacan.

357
00:21:56,073 --> 00:21:59,179
Tienes a Grant Iverson.
bajando del autobús.

358
00:21:59,214 --> 00:22:02,666
Tienes a Rodney Neilson.
caminando con su equipaje.

359
00:22:02,700 --> 00:22:06,704
Tienes a Rex Prisbrey.
volando en un avión por encima.

360
00:22:06,739 --> 00:22:10,708
Tienes a Ivyl Smith y varios
otras personas y cosas en él.

361
00:22:10,743 --> 00:22:15,886
Grant Iverson, cuando era
sirviendo en la campaña

362
00:22:15,920 --> 00:22:18,682
en Mindanao, Filipinas.

363
00:22:18,716 --> 00:22:23,894
En esa invasión, él estaba en
su barco LCT con su tripulación.

364
00:22:23,928 --> 00:22:26,345
Y estaban haciendo
entregas de ida y vuelta

365
00:22:26,379 --> 00:22:29,762
a la isla con soldados
y carga diferente

366
00:22:29,796 --> 00:22:31,246
y cosas de esa naturaleza.

367
00:22:31,280 --> 00:22:34,076
papá nunca
habló mucho sobre eso

368
00:22:34,111 --> 00:22:36,458
porque fue realmente
algo que fue muy profundo

369
00:22:36,493 --> 00:22:39,047
dentro de él.

370
00:22:39,081 --> 00:22:41,601
Y él no empezó
hablando de la segunda guerra mundial

371
00:22:41,636 --> 00:22:44,052
hasta sus últimos años.

372
00:22:44,086 --> 00:22:45,743
Cuando sacó
la caja de fotos

373
00:22:45,778 --> 00:22:47,435
la primera vez que
lo vi, nosotras las chicas

374
00:22:47,469 --> 00:22:50,645
simplemente se sorprendieron porque la mayoría
de las pequeñas nativas

375
00:22:50,679 --> 00:22:53,889
en Nueva Guinea fueron
en topless, ya sabes.

376
00:22:53,924 --> 00:22:55,995
Y entonces fuimos amables
de shock con esos.

377
00:22:56,029 --> 00:22:57,376
Sí.

378
00:22:57,410 --> 00:23:00,724
Papá estuvo en la Marina durante 28
meses, y 26 de esos meses,

379
00:23:00,758 --> 00:23:02,519
él estaba en el extranjero.

380
00:23:02,553 --> 00:23:07,455
Tenía un pequeño barco PT.
eso tomaría gente

381
00:23:07,489 --> 00:23:09,629
y dejarlos en la tierra.

382
00:23:09,664 --> 00:23:14,116
Y él dice, estaba muy agradecido.
todos los días que estuve en la marina

383
00:23:14,151 --> 00:23:16,015
y yo no era un soldado.

384
00:23:16,049 --> 00:23:19,052
Porque fue muy triste ver
él... para dejarlo y no

385
00:23:19,087 --> 00:23:21,054
saber lo que va a pasar.

386
00:23:21,089 --> 00:23:25,921
Justo antes de la bomba atómica,
Todos se dirigían a Japón.

387
00:23:25,956 --> 00:23:27,475
Ahí es donde ellos
iban a aterrizar,

388
00:23:27,509 --> 00:23:29,718
y se iban
para deportar allí.

389
00:23:29,753 --> 00:23:34,240
Y él dijo, si no lo hicieran
han dejado caer esa bomba,

390
00:23:34,274 --> 00:23:37,208
él dice, sé que no lo haría
alguna vez he regresado a casa.

391
00:23:37,243 --> 00:23:39,832
Y él dice que
fue la segunda bomba

392
00:23:39,866 --> 00:23:41,834
eso realmente salvó su
vive porque fue

393
00:23:41,868 --> 00:23:43,801
antes del segundo
bomba es cuando ellos

394
00:23:43,836 --> 00:23:45,320
iban a dejarlos.

395
00:23:45,354 --> 00:23:47,805
Y él dice, probablemente
Todos perdimos la vida allí.

396
00:23:50,601 --> 00:23:52,845
En una de sus entregas,
él tomó viento

397
00:23:52,879 --> 00:23:55,123
que un amigo especial
de él, que creció

398
00:23:55,157 --> 00:24:01,301
con Washington, que estaba
En esa campaña también había muerto.

399
00:24:01,336 --> 00:24:06,514
Ahora la persona que había muerto
Era Ivyl Smith Prisbrey.

400
00:24:06,548 --> 00:24:08,067
Y pasó por Smith.

401
00:24:08,101 --> 00:24:10,379
Y así es como
todos lo conocían.

402
00:24:10,414 --> 00:24:12,105
el era un interesante
individuo,

403
00:24:12,140 --> 00:24:15,212
porque cuando estaba
haciendo mi investigación sobre él

404
00:24:15,246 --> 00:24:19,665
y contactar a familiares
de los diferentes veteranos

405
00:24:19,699 --> 00:24:22,012
de esta Segunda Guerra Mundial
grupo, me enteré

406
00:24:22,046 --> 00:24:24,497
que él era uno de
los pocos que en realidad

407
00:24:24,532 --> 00:24:26,257
Estaba casado antes de irse.

408
00:24:26,292 --> 00:24:30,020
Y muy pocos de esos
que en realidad tuvo un hijo.

409
00:24:30,054 --> 00:24:33,679
Entonces haciendo mis antecedentes
y hablando con la gente,

410
00:24:33,713 --> 00:24:36,267
Descubrí que su
esposa había fallecido,

411
00:24:36,302 --> 00:24:38,477
y que su hija
todavía estaba vivo.

412
00:24:38,511 --> 00:24:42,929
A diferentes personas,
encontrar diferentes caminos,

413
00:24:42,964 --> 00:24:46,243
Obtuve su número de teléfono
y la llamé.

414
00:24:46,277 --> 00:24:49,867
Y tuvimos una muy,
visita muy maravillosa.

415
00:24:49,902 --> 00:24:53,146
ambos compartimos
información e historias

416
00:24:53,181 --> 00:24:56,564
que sabíamos,
y de todos modos, ella,

417
00:24:56,598 --> 00:24:59,221
hacia el final de la visita,
me dijo que esperara un minuto

418
00:24:59,256 --> 00:25:01,534
y ella fue a ir
consigue un trozo de papel.

419
00:25:01,569 --> 00:25:05,400
Cuando regresó, empezó
para leer este pedazo de papel,

420
00:25:05,434 --> 00:25:10,198
y ella me dijo que esto era
del oficial al mando de Smith.

421
00:25:10,232 --> 00:25:15,134
Y en la carta decía
así como había fallecido,

422
00:25:15,168 --> 00:25:18,620
que el habia atrapado
metralla de una explosión,

423
00:25:18,655 --> 00:25:24,074
y que estaba en el campo
hospital durante aproximadamente un día.

424
00:25:24,108 --> 00:25:27,249
Y luego de su
heridas, falleció.

425
00:25:27,284 --> 00:25:28,699
Y pensé en
yo mismo, esto debe

426
00:25:28,734 --> 00:25:32,461
ha sido realmente reconfortante
carta de grado para su esposa.

427
00:25:32,496 --> 00:25:34,187
Pero nunca pensé
del impacto

428
00:25:34,222 --> 00:25:36,465
esto tendría sobre su hija.

429
00:25:36,500 --> 00:25:38,675
Porque hacia el final
de leermelo,

430
00:25:38,709 --> 00:25:42,195
ella se desmoronó y recién comenzó
emocionándose mucho con eso.

431
00:25:42,230 --> 00:25:46,234
Y ese esfuerzo de
ese oficial al mando

432
00:25:46,268 --> 00:25:49,996
fue una conexión para
ella a su padre.

433
00:25:50,031 --> 00:25:52,136
Y eso para mí es especial.

434
00:25:52,171 --> 00:25:55,692
Ahora, de los 104
veteranos o soldados

435
00:25:55,726 --> 00:25:59,040
que vino de esto
pueblo, todos

436
00:25:59,074 --> 00:26:00,766
Regresó excepto dos.

437
00:26:00,800 --> 00:26:03,527
Y para mí, que, en
en sí, fue un milagro.

438
00:26:07,082 --> 00:26:08,636
¿Ustedes saben?
¿quién es este chico?

439
00:26:08,670 --> 00:26:09,775
No.

440
00:26:09,809 --> 00:26:12,398
Este es el de mi papá... este
es el hermano mayor de mi papá.

441
00:26:12,432 --> 00:26:13,641
Sí, nos conocemos.

442
00:26:13,675 --> 00:26:15,056
Este es mi tío George.

443
00:26:15,090 --> 00:26:17,230
Y él ha estado haciendo estos vagones
lo hemos estado haciendo durante 20 años.

444
00:26:17,265 --> 00:26:18,507
- Sí.
- Algo así.

445
00:26:18,542 --> 00:26:19,992
Y esta es su esposa.

446
00:26:20,026 --> 00:26:22,442
Y esto es, en un caso de
una media naranja, diría yo,

447
00:26:22,477 --> 00:26:24,893
eso encaja justo aquí.

448
00:26:24,928 --> 00:26:27,378
2002 es cuando empezamos.

449
00:26:27,413 --> 00:26:28,517
Sí.

450
00:26:28,552 --> 00:26:30,796
Y tenemos el primer año.
para que todo funcione.

451
00:26:30,830 --> 00:26:34,696
Y teníamos mucho mundo.
Veteranos de la Segunda Guerra en aquel entonces.

452
00:26:34,731 --> 00:26:36,733
Y no tenemos ninguno ahora.

453
00:26:36,767 --> 00:26:37,734
Sí, lo hacemos.

454
00:26:37,768 --> 00:26:39,252
no creo que ninguno
viene, pero nosotros

455
00:26:39,287 --> 00:26:41,289
tener uno o dos que estén vivos.
Warren Hannig.

456
00:26:41,323 --> 00:26:43,394
Warren Hanning
es el único vivo.

457
00:26:46,466 --> 00:26:48,745
Entonces cuando la guerra
estalló, fue

458
00:26:48,779 --> 00:26:50,539
todo el mundo ha pensado en ello.

459
00:26:50,574 --> 00:26:53,922
Y todo lo demás fue
su preocupación por cómo--

460
00:26:53,957 --> 00:26:55,579
¿Cómo se sintieron al respecto?

461
00:26:55,614 --> 00:26:59,652
Bueno, cuando estalló la guerra,
Yo estaba en California en ese momento.

462
00:26:59,687 --> 00:27:04,795
Y ahí es donde yo
entró en los servicios

463
00:27:04,830 --> 00:27:06,590
cuando estaba en Los Ángeles.

464
00:27:06,625 --> 00:27:07,936
¿Cuál fue la razón por la que...?

465
00:27:07,971 --> 00:27:10,076
¿Te uniste al ejército?

466
00:27:10,111 --> 00:27:11,940
Bueno, sabía que lo era
va a ser redactado.

467
00:27:11,975 --> 00:27:15,150
Así que o vamos
para ser redactado o--

468
00:27:15,185 --> 00:27:17,601
o un elector.

469
00:27:17,636 --> 00:27:18,947
Entonces eso es lo que hicimos.

470
00:27:20,362 --> 00:27:23,503
Nosotros... sabíamos que éramos
acercándose a ese punto.

471
00:27:23,538 --> 00:27:26,541
Cuéntanos un poco
un poco sobre Cleave Cooper.

472
00:27:26,575 --> 00:27:28,232
Ah, Cleave Cooper.

473
00:27:28,267 --> 00:27:31,270
Era uno de mis mejores amigos.
cuando estábamos creciendo.

474
00:27:31,304 --> 00:27:34,204
Y hicimos muchas cosas
juntos, muchas cosas

475
00:27:34,238 --> 00:27:37,794
no deberíamos haberlo hecho,
y algunas cosas así.

476
00:27:37,828 --> 00:27:40,831
Entonces Rex Prisbrey, él...

477
00:27:40,866 --> 00:27:45,008
él era mi primo hermano
vivía al lado mío.

478
00:27:45,042 --> 00:27:46,354
Se pasó a Europa.

479
00:27:46,388 --> 00:27:49,806
creo que te lo dije
él estaba volando B-24

480
00:27:49,840 --> 00:27:52,567
y le dispararon
una vez con fuego antiaéreo.

481
00:27:52,601 --> 00:27:55,535
Y le habían dicho...
le dijeron a su tripulación,

482
00:27:55,570 --> 00:27:57,158
Prepárate para salir del apuro.

483
00:27:57,192 --> 00:28:00,471
Y finalmente el ingeniero.
en el avión fue capaz de--

484
00:28:00,506 --> 00:28:02,957
para torcer el-- el
herramientas hidráulicas

485
00:28:02,991 --> 00:28:05,062
y sellarlo así
que no lo eran

486
00:28:05,097 --> 00:28:06,615
perdiendo todo su interior.

487
00:28:06,650 --> 00:28:10,447
El avión estaba llegando
Todo inundado de petróleo.

488
00:28:10,481 --> 00:28:13,657
Y así logró
llevarlo de vuelta a la base.

489
00:28:13,692 --> 00:28:16,487
Fue el Nacional
Guarda donde estaba Rex.

490
00:28:16,522 --> 00:28:21,734
Rex y ellos estaban en el primero.
grupo para ir desde Washington.

491
00:28:21,769 --> 00:28:23,805
Pero dijo cuando
él estaba allí,

492
00:28:23,840 --> 00:28:26,670
él no quería estar en el
ejército porque dijo, él--

493
00:28:26,705 --> 00:28:28,776
él no estaba a punto de
estar dando vueltas.

494
00:28:28,810 --> 00:28:30,950
Entonces él quería ser
en el cuerpo aéreo.

495
00:28:30,985 --> 00:28:33,159
Entonces ingresó al cuerpo aéreo.

496
00:28:33,194 --> 00:28:34,885
Y luego voló el Hump.

497
00:29:19,758 --> 00:29:21,621
Volando sobre la joroba

498
00:29:21,656 --> 00:29:23,900
No era para los débiles de corazón.

499
00:29:23,934 --> 00:29:27,558
Yo era parte de un 24
escuadrón de mapeo de combate,

500
00:29:27,593 --> 00:29:29,629
que voló muchas misiones
de la India a China

501
00:29:29,664 --> 00:29:31,770
a través de estas montañas.

502
00:29:31,804 --> 00:29:36,360
Cada misión trajo nuevas
Desafíos, nuevos peligros.

503
00:29:36,395 --> 00:29:39,536
Pero lo hicimos porque
había que hacerlo.

504
00:29:39,570 --> 00:29:41,641
Si no estuvieras deprimido
el suelo sobreviviendo,

505
00:29:41,676 --> 00:29:44,817
estabas aquí arriba,
frente a la otra amenaza,

506
00:29:44,852 --> 00:29:47,337
Elementos naturales e impredecibles.

507
00:29:53,930 --> 00:29:55,310
¿Presión de aceite?

508
00:29:55,345 --> 00:29:59,004
Presión de aceite estable.

509
00:29:59,038 --> 00:30:00,315
Y combustible.

510
00:30:00,350 --> 00:30:03,077
El combustible es bueno.

511
00:30:03,111 --> 00:30:04,285
¿Cómo se siente, Rex?

512
00:30:07,460 --> 00:30:08,289
Aguantando.

513
00:30:19,887 --> 00:30:22,855
hay una tormenta
gestándose más adelante.

514
00:30:22,890 --> 00:30:25,271
¿Pasamos por
¿Él o alrededor de él?

515
00:30:27,653 --> 00:30:30,069
Bueno, nosotros no
tener el combustible para rodearlo.

516
00:30:34,591 --> 00:30:35,385
A través de él.

517
00:30:38,629 --> 00:30:39,389
Hermoso.

518
00:31:27,092 --> 00:31:29,439
¿Cómo se ve?

519
00:31:29,473 --> 00:31:31,510
Hinchar.

520
00:31:31,544 --> 00:31:35,169
Como navegar a través
un campo minado con los ojos vendados.

521
00:31:38,379 --> 00:31:41,244
Oye, estamos seguros
recibiendo una paliza.

522
00:31:41,278 --> 00:31:44,005
Sólo mantenla firme.

523
00:31:44,040 --> 00:31:46,490
Necesitamos escalar
por encima de este desastre.

524
00:31:46,525 --> 00:31:49,217
Los instrumentos se están moviendo.

525
00:31:49,252 --> 00:31:50,805
aquí está la esperanza
para cielos más tranquilos.

526
00:32:03,645 --> 00:32:04,819
El motor está apagado.

527
00:32:04,853 --> 00:32:05,854
¿Solo un motor?

528
00:32:05,889 --> 00:32:06,648
Emplume el puntal.

529
00:32:06,683 --> 00:32:08,650
Podemos arreglárnoslas con tres.

530
00:32:16,279 --> 00:32:18,522
Perdiendo altitud rápidamente.

531
00:32:18,557 --> 00:32:21,042
Sostenlo.

532
00:32:21,077 --> 00:32:22,388
Sostenlo.

533
00:32:22,423 --> 00:32:23,182
Sostenlo.

534
00:32:23,217 --> 00:32:24,011
Soy.

535
00:32:28,187 --> 00:32:31,018
Allí tenemos que hacer
a través de ese paso.

536
00:32:31,052 --> 00:32:31,915
Eso es muy ajustado.

537
00:32:31,950 --> 00:32:33,227
¿Podemos lograrlo?

538
00:32:33,261 --> 00:32:34,124
No tenemos elección.

539
00:32:37,645 --> 00:32:38,853
Estable.

540
00:32:38,887 --> 00:32:42,167
Vamos, vamos.

541
00:32:42,201 --> 00:32:44,963
Estable, firme.

542
00:33:05,500 --> 00:33:06,501
Oh.

543
00:33:06,536 --> 00:33:07,882
seguro que sabes como
para elegirlos, Rex.

544
00:33:07,916 --> 00:33:09,953
es solo otro dia
sobre el Hump, muchacho Johnny.

545
00:33:26,694 --> 00:33:27,902
Bueno, yo realmente--

546
00:33:27,936 --> 00:33:30,042
Me preocupé... estamos preocupados
sobre ellos todo el tiempo.

547
00:33:30,077 --> 00:33:32,251
Puedo recordar la escuela
maestro, como, cuando

548
00:33:32,286 --> 00:33:34,460
ella nos estaba diciendo qué hacer.

549
00:33:34,495 --> 00:33:36,600
Pero nuestros muchachos siempre estuvieron cerca.

550
00:33:36,635 --> 00:33:39,189
Ellos estaban... ellos se mantuvieron en
tocarse entre sí mientras

551
00:33:39,224 --> 00:33:41,295
esto se fue y todo.

552
00:33:41,329 --> 00:33:42,986
Pero éramos una familia muy unida.

553
00:33:43,021 --> 00:33:45,333
Nosotros también nos amábamos.

554
00:33:45,368 --> 00:33:50,959
Y le dieron una bandera para poner
en la puerta de la ventana de mamá.

555
00:33:50,994 --> 00:33:54,687
Y tenía una estrella para
cada uno que estaba allí.

556
00:33:54,722 --> 00:33:57,311
Y ella siempre cuelga
que en la oscuridad.

557
00:33:57,345 --> 00:34:00,176
Rex dijo eso una vez,
consiguió este nuevo avión,

558
00:34:00,210 --> 00:34:01,591
él era el piloto.

559
00:34:01,625 --> 00:34:03,593
Y su tripulación, él tenía...

560
00:34:03,627 --> 00:34:06,527
no recuerdo como
muchos en la tripulación,

561
00:34:06,561 --> 00:34:09,254
pero entraron
el otro avión.

562
00:34:09,288 --> 00:34:10,669
Todos fueron asesinados.

563
00:34:10,703 --> 00:34:16,606
Y Rex... Rex fue salvo porque
Le habían dado otro avión.

564
00:34:16,640 --> 00:34:21,128
Y luego los chinos consiguieron...

565
00:34:21,162 --> 00:34:24,303
más tarde, después de que consiguió
a casa desde la guerra,

566
00:34:24,338 --> 00:34:28,135
hicieron un gran monumento
para todas estas personas.

567
00:34:28,169 --> 00:34:30,758
Y los chicos que consiguieron
asesinado y todo,

568
00:34:30,792 --> 00:34:36,453
invitaron a Rex a dar una
discurso para dedicar esta cosa.

569
00:34:36,488 --> 00:34:37,937
Tengo fotos de todo.

570
00:34:37,972 --> 00:34:39,732
Es realmente genial.

571
00:34:39,767 --> 00:34:41,838
Se sintió realmente honrado.
y estaba orgulloso

572
00:34:41,872 --> 00:34:44,944
que esta tripulación fue honrada.

573
00:34:57,681 --> 00:35:00,753
creo que es
el mejor desfile del año.

574
00:35:00,788 --> 00:35:04,585
creo que es el
El mejor desfile de Estados Unidos.

575
00:35:04,619 --> 00:35:05,724
Ahí vamos.

576
00:35:12,110 --> 00:35:13,007
DE ACUERDO.

577
00:35:13,041 --> 00:35:14,353
Tienes todo
aquí lo necesitas.

578
00:35:14,388 --> 00:35:15,734
DE ACUERDO.
Sí.

579
00:35:15,768 --> 00:35:18,288
Si puedes ir a buscar algunas banderas,
eso lo pondremos en el otro.

580
00:35:27,918 --> 00:35:30,887
Tenemos tres chicos.

581
00:35:30,921 --> 00:35:31,715
¿En realidad?

582
00:35:35,133 --> 00:35:37,687
¿Estoy saltando aquí?

583
00:35:37,721 --> 00:35:38,964
Vamos, Fred.

584
00:35:41,691 --> 00:35:43,865
Fred, estos montañeses,
ellos pueden hacer todo.

585
00:35:43,900 --> 00:35:48,215
Fred, único en su clase.

586
00:35:48,249 --> 00:35:49,147
Único en su clase.

587
00:35:52,840 --> 00:35:54,255
Apreciamos su servicio.
Sí.

588
00:35:54,290 --> 00:35:55,567
Aprecia el tuyo.

589
00:35:55,601 --> 00:36:00,123
Él simplemente va a venir y
ayudarte y subir a bordo.

590
00:36:00,158 --> 00:36:02,056
Maravilloso.

591
00:36:02,090 --> 00:36:03,713
Lo hiciste bien con el clima.

592
00:36:03,747 --> 00:36:04,541
Lo se--

593
00:36:04,576 --> 00:36:06,129
¿No está ella a cargo?

594
00:36:06,164 --> 00:36:07,993
creo que vamos a
tener más chicos que nosotros

595
00:36:08,027 --> 00:36:10,029
piensa desde el Triple Deuce.

596
00:36:10,064 --> 00:36:12,100
Así que si no lo hacen todos
Encaja, cárgalos.

597
00:36:12,135 --> 00:36:15,000
¿A qué hora vamos?
¿necesitas estar aquí?

598
00:36:15,034 --> 00:36:17,520
Tienes 30 minutos hasta
Llegas tarde, entonces llegas temprano.

599
00:36:17,554 --> 00:36:18,314
Llegas temprano.

600
00:36:18,348 --> 00:36:19,349
Eso es bueno para ti, Tim.

601
00:36:19,384 --> 00:36:20,316
Sí, lo sé.

602
00:36:20,350 --> 00:36:21,524
Eso es bastante bueno.

603
00:36:21,558 --> 00:36:23,319
Entonces tenemos 10.

604
00:36:23,353 --> 00:36:27,115
Vamos a tener 10 cadetes.
asignados, cinco en cada lado

605
00:36:27,150 --> 00:36:28,703
caminar de lado
de la casa allí

606
00:36:28,738 --> 00:36:33,191
para asegurarnos de que no... nadie en el
El desfile pasa por esa zona.

607
00:36:33,225 --> 00:36:33,984
en absoluto.

608
00:36:34,019 --> 00:36:34,813
Son como--

609
00:36:34,847 --> 00:36:35,814
Sí, señor.

610
00:36:43,442 --> 00:36:44,202
DE ACUERDO.

611
00:36:44,236 --> 00:36:45,755
¿Eres el líder, Barnum?

612
00:36:45,789 --> 00:36:48,033
¿Quién es el líder de este sitio?

613
00:36:48,067 --> 00:36:48,827
DE ACUERDO.

614
00:36:48,861 --> 00:36:49,759
Ven aquí.

615
00:36:49,793 --> 00:36:50,553
Está bien.

616
00:36:50,587 --> 00:36:51,347
Dame cinco.

617
00:36:51,381 --> 00:36:52,520
Chicos, esperen un segundo.

618
00:36:52,555 --> 00:36:53,383
DE ACUERDO.

619
00:36:53,418 --> 00:36:55,765
Quiero al tipo más alto aquí.

620
00:36:55,799 --> 00:36:57,111
Estás aquí, Blake.

621
00:36:57,145 --> 00:36:58,043
DE ACUERDO.

622
00:36:58,077 --> 00:36:59,872
y te quiero
tan al frente.

623
00:36:59,907 --> 00:37:01,011
DE ACUERDO.

624
00:37:01,046 --> 00:37:04,014
Y luego los quiero chicos
estar espaciados uniformemente.

625
00:37:04,049 --> 00:37:05,671
Así que vas a
estar en el medio,

626
00:37:05,706 --> 00:37:08,398
y vas a estar a punto
dos brazos en la espalda.

627
00:37:08,433 --> 00:37:12,885
Durante el desfile,
el papel de ustedes

628
00:37:12,920 --> 00:37:15,716
es mantener a todos
en el desfile seguro,

629
00:37:15,750 --> 00:37:17,718
que nadie entre aquí.

630
00:37:17,752 --> 00:37:19,927
De aquí no sale nadie.

631
00:37:19,961 --> 00:37:22,723
Nadie, ningún niño,
aquí nadie sale corriendo.

632
00:37:22,757 --> 00:37:25,243
vas a ser solo
detrás del obús a la derecha

633
00:37:25,277 --> 00:37:26,934
aquí, así sin más.

634
00:37:26,968 --> 00:37:29,212
si el obús
detenido, ustedes son

635
00:37:29,247 --> 00:37:30,869
en la posición de atención.

636
00:37:30,903 --> 00:37:32,388
cuando el obús
se mueve, te vas

637
00:37:32,422 --> 00:37:33,389
para dar un paso con el pie izquierdo.

638
00:37:33,423 --> 00:37:34,631
Vas a seguir adelante.

639
00:37:34,666 --> 00:37:37,082
El obús va a
para, vas a parar.

640
00:37:37,116 --> 00:37:40,223
que muy poca gente sabe
es esa ciudad de St. George

641
00:37:40,258 --> 00:37:42,225
y Ciudad Huracán y
Pago de la ciudad de Washington

642
00:37:42,260 --> 00:37:45,090
para los autobuses de cada banda.

643
00:37:45,124 --> 00:37:46,747
Porque las bandas no
ganar mucho dinero.

644
00:37:46,781 --> 00:37:49,750
Pero si saben que
puede venir a este desfile

645
00:37:49,784 --> 00:37:53,478
y no tienen que pagar
la tarifa de la excursión, 30--

646
00:37:53,512 --> 00:37:55,031
30 autobuses.

647
00:37:55,065 --> 00:37:56,584
Y eso requiere un
Mucha organización.

648
00:37:56,619 --> 00:37:59,829
Teniendo en cuenta que la escuela tenía que empezar,
tenías que llevar a todos allí,

649
00:37:59,863 --> 00:38:01,279
entonces tienes que
traer a todos aquí.

650
00:38:01,313 --> 00:38:03,626
Entonces tienes que atrapar a todos
antes de que terminen las clases.

651
00:38:06,663 --> 00:38:07,457
Hola chicos.

652
00:38:07,492 --> 00:38:10,080
Hola.

653
00:38:10,115 --> 00:38:11,323
Gracias.

654
00:38:11,358 --> 00:38:12,704
Van a traer--
van a traer más.

655
00:38:12,738 --> 00:38:14,844
Están trayendo más.
Ustedes pueden tenerlos aquí.

656
00:38:39,006 --> 00:38:40,801
Supongo que los poderes
han sido decididos,

657
00:38:40,835 --> 00:38:44,114
sería una gran idea
que todos se unan

658
00:38:44,149 --> 00:38:46,979
en esta celebración, en cambio
de tener celebraciones separadas

659
00:38:47,014 --> 00:38:48,395
en las diferentes ciudades.

660
00:38:48,429 --> 00:38:49,913
Pero estamos agradecidos
que estás aquí,

661
00:38:49,948 --> 00:38:52,191
y queremos darles la bienvenida a todos
del condado de Washington.

662
00:38:52,226 --> 00:38:54,193
Así que gracias
Mucho por salir.

663
00:38:54,228 --> 00:38:59,923
Pienso en todo lo que
comenzó con algunos niños pequeños

664
00:38:59,958 --> 00:39:01,718
apretujados en el cementerio.

665
00:39:05,826 --> 00:39:08,311
Y no creo--

666
00:39:08,346 --> 00:39:12,453
Creo que Warren Hannig es como
el único que sigue

667
00:39:12,488 --> 00:39:14,662
vivos de ese grupo original.

668
00:39:14,697 --> 00:39:18,321
Y-- y-- pero yo
creen que saben--

669
00:39:18,356 --> 00:39:21,324
antes de pasar, ellos
sabemos que nos preocupamos por ellos

670
00:39:21,359 --> 00:39:23,015
y sus familias seguramente lo saben.

671
00:39:23,050 --> 00:39:26,122
Y cualquiera que se mueva
Aquí les encanta.

672
00:39:26,156 --> 00:39:29,953
Pasamos de apenas
una reunión de esta buena gente

673
00:39:29,988 --> 00:39:33,405
en la pared detrás de mí, para
donde estábamos invitando a todos

674
00:39:33,440 --> 00:39:37,202
que alguna vez había servido para
donde estábamos invitando a cualquiera--

675
00:39:37,236 --> 00:39:41,275
Quiero decir, no sólo Washington,
sino cualquier comunidad que viniera.

676
00:39:41,309 --> 00:39:45,348
Y luego se convirtió en el
Celebración del condado.

677
00:39:45,383 --> 00:39:48,627
Y es el día más grande
celebración y desfile

678
00:39:48,662 --> 00:39:51,596
que tenemos en nuestra ciudad.

679
00:39:51,630 --> 00:39:53,149
nosotros
quiero a todos eso

680
00:39:53,183 --> 00:39:58,326
ha servido para sentirse apreciado.

681
00:39:58,361 --> 00:40:04,229
Y... y por eso estamos agradecidos
seguir adelante hasta que caigamos,

682
00:40:04,263 --> 00:40:05,057
Supongo.

683
00:40:07,888 --> 00:40:09,752
Hoy nos reunimos
para honrar a los valientes

684
00:40:09,786 --> 00:40:11,512
y mujeres que tienen
sirvió a nuestro país

685
00:40:11,547 --> 00:40:14,101
con valentía y sacrificio.

686
00:40:51,518 --> 00:40:52,829
¿Algún veterano por aquí?

687
00:41:05,048 --> 00:41:06,671
Hola a todos.

688
00:41:21,962 --> 00:41:22,928
Allá vamos, Tom.

689
00:41:59,240 --> 00:42:02,796
en cada
ciudad, hay un héroe.

690
00:42:02,830 --> 00:42:04,970
En cada ciudad, yo no
importa lo grande que sea.

691
00:42:08,905 --> 00:42:12,184
Y esos héroes deberían ser
Reconocido en monumentos de bronce.

692
00:42:12,219 --> 00:42:14,083
Y eso es lo que somos
tratando de... hacer.

693
00:42:14,117 --> 00:42:15,671
Y eso es lo que ellos
están intentando hacer.

694
00:42:15,705 --> 00:42:18,466
Así que le doy crédito a
esas personas que--

695
00:42:18,501 --> 00:42:21,815
que piensa en el
personas antes que ellos.

696
00:42:21,849 --> 00:42:25,853
Lo que pasó es que tengo algunos
amigos en la ciudad que me querían

697
00:42:25,888 --> 00:42:33,378
hacer un montón de bronces para el
piezas históricas en St. George

698
00:42:33,412 --> 00:42:35,380
y alrededor del sur de Utah.

699
00:42:40,696 --> 00:42:44,941
Como resultado, he
Realizado 92 piezas de tamaño natural.

700
00:42:50,947 --> 00:42:54,917
El proceso en bronce es
llamado proceso de cera perdida.

701
00:42:54,951 --> 00:42:58,334
empiezo con un acero
armadura en piezas de tamaño natural

702
00:42:58,368 --> 00:43:00,508
y pedazos pequeños,
y luego uso un aceite

703
00:43:00,543 --> 00:43:06,204
arcilla a base para poner alrededor del
esqueleto o la armadura.

704
00:43:58,187 --> 00:44:00,707
la ciudad dio
permiso donde estaba.

705
00:44:00,741 --> 00:44:04,952
Tienes que darte cuenta, 20 años
hace, que esta era la única ciudad

706
00:44:04,987 --> 00:44:06,471
parque que tenía Washington.

707
00:44:06,505 --> 00:44:11,718
Y cada actividad estaba allí,
4 de julio, 24 de julio,

708
00:44:11,752 --> 00:44:16,757
cada fiesta de cumpleaños, cada
juego de fútbol de bandera, cada fútbol

709
00:44:16,792 --> 00:44:18,863
juego, cada juego de kickball.

710
00:44:18,897 --> 00:44:26,560
Y por eso fue único que el
forma en que podríamos diseñarlo allí,

711
00:44:26,594 --> 00:44:31,703
que ese veterano miraba
sobre todas las actividades

712
00:44:31,738 --> 00:44:33,636
de Washington.

713
00:44:33,671 --> 00:44:35,086
Y si subes
y mira eso,

714
00:44:35,120 --> 00:44:38,365
lo verás de pie
muy alto en algunas rocas

715
00:44:38,399 --> 00:44:40,470
que mira hacia el parque.

716
00:44:40,505 --> 00:44:47,995
Aún así me voy a cuidar
de los ciudadanos de Washington.

717
00:44:48,030 --> 00:44:50,549
Y creo que mucho
los niños se sienten así.

718
00:44:50,584 --> 00:44:54,622
Y creo que ese es uno de los
grandes ventajas de lo que hicimos,

719
00:44:54,657 --> 00:44:58,040
que está haciendo mucho
los niños pequeños, especialmente

720
00:44:58,074 --> 00:45:01,906
en la primaria de Washington
escuelas, realmente conscientes

721
00:45:01,940 --> 00:45:05,530
del sacrificio por la libertad.

722
00:45:05,564 --> 00:45:12,744
Para ver qué jóvenes de
esta comunidad hizo por mí,

723
00:45:12,779 --> 00:45:16,506
Nunca tuve que ir a la guerra.

724
00:45:16,541 --> 00:45:18,370
Y por ellos viniendo
casa y contando

725
00:45:18,405 --> 00:45:23,099
su historia hecha
Washington lo que es.

726
00:45:27,345 --> 00:45:29,209
lo que iba a
parece, no creo

727
00:45:29,243 --> 00:45:31,038
cualquiera tenía un diseño en mente.

728
00:45:31,073 --> 00:45:32,626
Estábamos trabajando en el monumento.

729
00:45:32,660 --> 00:45:34,973
Y me gusta trabajar con piedras.

730
00:45:35,008 --> 00:45:37,493
En nuestra casa, tenemos
Tengo paredes de roca y esas cosas.

731
00:45:37,527 --> 00:45:41,117
Y dije, puedo poner un
monumento de roca allí arriba.

732
00:45:41,152 --> 00:45:43,050
Y subimos dos capas.

733
00:45:43,085 --> 00:45:50,126
Y luego dije, tenemos
tener una roca enorme donde

734
00:45:50,161 --> 00:45:54,372
esa estatua puede mantenerse en pie
y estar encima del parque

735
00:45:54,406 --> 00:45:57,168
y estar por encima de todo.

736
00:45:57,202 --> 00:45:59,342
que
Está hecho, creo,

737
00:45:59,377 --> 00:46:03,450
es dejar
La ciudad de Washington sabe,

738
00:46:03,484 --> 00:46:05,521
y luego Washington
El condado lo sabe, y luego

739
00:46:05,555 --> 00:46:07,281
Creo que Utah sabe eso...

740
00:46:07,316 --> 00:46:09,801
que amamos a nuestros veteranos.

741
00:47:14,141 --> 00:47:17,179
Entonces estos niños tenían
cinco o seis ideas de querer

742
00:47:17,213 --> 00:47:18,939
para hacer un proyecto de servicio.

743
00:47:18,974 --> 00:47:22,874
Y eligieron sólo querer
para venir al cementerio.

744
00:47:22,909 --> 00:47:26,188
Tenían ganas de ir y
ayudando a algunos ancianos

745
00:47:26,222 --> 00:47:27,983
y desmalezando
y todo,

746
00:47:28,017 --> 00:47:29,950
pero querían hacer
el cementerio porque ellos

747
00:47:29,985 --> 00:47:31,814
Simplemente amo el cementerio.

748
00:47:31,849 --> 00:47:34,575
Entonces, cuando vinieron a mí,
Yo estaba como, sí, sí, sí.

749
00:47:34,610 --> 00:47:35,749
Hablemos de ello.

750
00:47:35,783 --> 00:47:38,579
Y entonces se nos ocurrió un plan.

751
00:47:38,614 --> 00:47:43,895
Decidieron que su objetivo era
Haz 100 lápidas en una hora.

752
00:47:43,930 --> 00:47:46,380
Y han hecho 148.

753
00:47:46,415 --> 00:47:48,762
Así que han superado su objetivo.

754
00:47:48,796 --> 00:47:51,454
Y creo que muchos de ellos lo harán
vuelve en un par de semanas

755
00:47:51,489 --> 00:47:54,285
y ver si la solución
está trabajando para ellos.

756
00:47:54,319 --> 00:47:56,390
Y creo que tomarán
un poquito más de interés

757
00:47:56,425 --> 00:47:59,531
en el Día de los Caídos y
cementerios, en general,

758
00:47:59,566 --> 00:48:01,085
así como con nuestros veteranos.

759
00:48:01,119 --> 00:48:03,225
Y eso es... sí,
no podrías preguntar

760
00:48:03,259 --> 00:48:05,089
por algo mejor que eso.

761
00:48:05,123 --> 00:48:06,676
Esta es una generación en ascenso.

762
00:48:06,711 --> 00:48:10,059
Están ayudando a enseñar a
generación anterior, y algunos

763
00:48:10,094 --> 00:48:14,615
del tal vez, ya sabes,
ex generación, de por qué

764
00:48:14,650 --> 00:48:16,376
¿Es importante el Día de los Caídos?

765
00:48:16,410 --> 00:48:20,725
¿Por qué venimos a Memorial?
¿Día a los cementerios?

766
00:48:20,759 --> 00:48:23,210
¿Por qué colocamos banderas?

767
00:48:23,245 --> 00:48:27,490
¿Por qué queremos intentar mantener
las lápidas de nuestros veteranos reciben

768
00:48:27,525 --> 00:48:30,079
legible y limpio?

769
00:48:30,114 --> 00:48:33,324
Y creo que esta generación
es una de las mejores generaciones

770
00:48:33,358 --> 00:48:36,430
hacer eso, porque ellos
Son tan jóvenes y ansiosos.

771
00:48:36,465 --> 00:48:39,399
Una vez más, teníamos unos 30 niños raros.

772
00:48:39,433 --> 00:48:43,644
Hicieron 148
lápidas en una hora.

773
00:48:43,679 --> 00:48:46,924
Y estaban felices haciendo
y entusiasmado al hacerlo.

774
00:48:46,958 --> 00:48:52,446
Así que ahí mismo está
la razón por la cual hacer esto

775
00:48:52,481 --> 00:48:56,485
no sólo era importante para ellos,
pero realmente importante para mí.

776
00:48:56,519 --> 00:49:01,766
Los veteranos significan algo
para mí, vivo o muerto.

777
00:49:01,800 --> 00:49:03,354
el empezó
en Inglaterra,

778
00:49:03,388 --> 00:49:06,874
y estaban haciendo--
fue una misión simulada

779
00:49:06,909 --> 00:49:09,843
que estaban recibiendo
listo para realmente

780
00:49:09,877 --> 00:49:12,156
Invadir las playas de Normandía.

781
00:49:12,190 --> 00:49:14,986
Y querían
haz una maqueta de ello.

782
00:49:15,021 --> 00:49:19,059
Y él estuvo involucrado en eso.

783
00:49:19,094 --> 00:49:23,443
Y durante ese proceso, el--

784
00:49:23,477 --> 00:49:26,480
hubo, supongo,
varios submarinos

785
00:49:26,515 --> 00:49:28,966
eso consiguió... los alemanes, por supuesto.
Por supuesto, sabía que lo estaban haciendo,

786
00:49:29,000 --> 00:49:30,898
y ellos entraron allí y
comenzó a torpedear todo

787
00:49:30,933 --> 00:49:33,798
los barcos, ya sabes,
todos los barcos que pudieron

788
00:49:33,832 --> 00:49:36,352
que estuvieron involucrados
en este ejercicio.

789
00:49:36,387 --> 00:49:37,733
Y él estaba en uno de ellos.

790
00:49:37,767 --> 00:49:42,151
Y por supuesto, el suyo estaba lleno
con gasolina y todo tipo

791
00:49:42,186 --> 00:49:43,635
de cosas que él--

792
00:49:43,670 --> 00:49:45,465
Supongo que realmente
Lo molestó, ya sabes.

793
00:49:45,499 --> 00:49:46,811
Por supuesto,
molestaría a cualquiera

794
00:49:46,845 --> 00:49:48,261
estar en una situación así.

795
00:49:48,295 --> 00:49:49,710
Sabes que había un submarino.

796
00:49:49,745 --> 00:49:52,127
Y muchos de los barcos
estaban siendo golpeados.

797
00:49:52,161 --> 00:49:56,303
Podía ver las llamas
subidas y explosiones.

798
00:49:56,338 --> 00:50:00,204
Y eso realmente lo molestó, de
Por supuesto, lo harías con cualquiera.

799
00:50:00,238 --> 00:50:03,345
Pero o los alemanes
quedarse sin torpedos

800
00:50:03,379 --> 00:50:07,211
o lo dejaron pasar
su barco no fue alcanzado.

801
00:50:07,245 --> 00:50:10,317
Entonces, por supuesto,
más tarde, él fue

802
00:50:10,352 --> 00:50:11,939
en la invasión de Normandía.

803
00:50:11,974 --> 00:50:14,183
Estaba en la playa de Utah.

804
00:50:14,218 --> 00:50:16,220
Ahí es donde aterrizó.

805
00:50:16,254 --> 00:50:17,566
Pero fue alcanzado.

806
00:50:17,600 --> 00:50:22,605
Esa vez, era una mina terrestre.
cuando llegó el transportista.

807
00:50:22,640 --> 00:50:25,988
Y supongo que...
Realmente destrozó el barco.

808
00:50:26,023 --> 00:50:27,783
De todos modos, tuvo suerte.
para salir de eso.

809
00:50:27,817 --> 00:50:30,441
y fue rescatado
por un barco inglés.

810
00:50:30,475 --> 00:50:34,410
Y fueron rescatados de eso.
barco y embarcado en un barco británico.

811
00:50:34,445 --> 00:50:36,826
Y por supuesto, ellos
fueron reagrupados y--

812
00:50:36,861 --> 00:50:38,863
y llegó en una fecha posterior.

813
00:50:38,897 --> 00:50:42,246
Pero de todos modos, esos son dos bastante
experiencias desgarradoras que él

814
00:50:42,280 --> 00:50:44,696
dijo, habló de mí.

815
00:50:44,731 --> 00:50:48,976
Creo que después de la guerra, ya sabes,
especialmente el combate en el que estuvo,

816
00:50:49,011 --> 00:50:53,119
y todo, donde él-- él
Vi toda la matanza de la guerra,

817
00:50:53,153 --> 00:50:57,571
realmente tuvo un verdadero
Definitivamente un efecto en él.

818
00:50:57,606 --> 00:50:59,194
Y él quería...
cuando regresó,

819
00:50:59,228 --> 00:51:00,781
el queria hacer
cosas que eran buenas,

820
00:51:00,816 --> 00:51:03,577
para tratar de ayudar a la gente, y--

821
00:51:03,612 --> 00:51:06,925
y tratar de negar todo su
Pensamientos sobre la guerra.

822
00:51:06,960 --> 00:51:10,205
Cuando llegó a Washington
En el autobús estaba oscuro.

823
00:51:10,239 --> 00:51:13,449
Y por supuesto, la parada de autobús.
Era la vieja tienda de aquí.

824
00:51:13,484 --> 00:51:15,279
que finalmente poseyó.

825
00:51:15,313 --> 00:51:17,902
Y estaba oscuro y allí
no había alumbrado público,

826
00:51:17,936 --> 00:51:19,697
excepto por solo un
pequeño, ¿verdad?

827
00:51:19,731 --> 00:51:21,906
en el centro aquí del pueblo.

828
00:51:21,940 --> 00:51:23,218
Se convirtió en alcalde.

829
00:51:23,252 --> 00:51:28,568
Fue en 1950, y él
Fue alcalde hasta 1964.

830
00:51:28,602 --> 00:51:31,467
Y así era en realidad
alcalde durante 14 años.

831
00:51:31,502 --> 00:51:33,711
Pero durante ese período
de tiempo, él realmente

832
00:51:33,745 --> 00:51:35,230
Quería mejorar Washington.

833
00:51:35,264 --> 00:51:37,542
Como digo, eso fue amable.
de un catalizador cuando vino

834
00:51:37,577 --> 00:51:39,682
a la ciudad y no veo luces.

835
00:51:39,717 --> 00:51:42,029
Ellos eran... y los que
que estaban ahí, que niños

836
00:51:42,064 --> 00:51:44,308
Los habían disparado con pistolas de aire comprimido.

837
00:51:44,342 --> 00:51:45,619
Él también amaba la ciudad.

838
00:51:45,654 --> 00:51:47,380
Quiero decir, creció
arriba en Washington.

839
00:51:47,414 --> 00:51:51,142
Y era sólo parte de su...

840
00:51:51,177 --> 00:51:54,007
su ser, supongo, si
quieres llamarlo así.

841
00:52:11,576 --> 00:52:14,200
venimos
ante ti este día

842
00:52:14,234 --> 00:52:18,859
para dedicar esto
estatua, estatua conmemorativa,

843
00:52:18,894 --> 00:52:26,212
de uno de nuestros residentes en
esta comunidad, a quien amamos

844
00:52:26,246 --> 00:52:30,768
y quien tenemos
apreciado a lo largo de los años.

845
00:52:30,802 --> 00:52:34,392
Estamos muy agradecidos
por su servicio

846
00:52:34,427 --> 00:52:38,707
y por sus talentos
y su voluntad

847
00:52:38,741 --> 00:52:41,227
para compartirlo todo con nosotros.

848
00:52:41,261 --> 00:52:45,783
Y apreciamos
todos aquellos que,

849
00:52:45,817 --> 00:52:49,304
durante esa Segunda
conflicto de la guerra mundial,

850
00:52:49,338 --> 00:52:57,381
cuyas fotos están dentro
el museo de esa generación

851
00:52:57,415 --> 00:52:59,555
de individuos.

852
00:52:59,590 --> 00:53:07,253
Y Quentin los representa,
como ponemos esta estatua de él

853
00:53:07,287 --> 00:53:10,842
como un monumento a
él y para ellos.

854
00:53:10,877 --> 00:53:16,089
Que todos recordemos
ellos simultáneamente.

855
00:53:16,123 --> 00:53:19,057
A medida que venimos y
visita este monumento,

856
00:53:19,092 --> 00:53:22,785
seremos capaces de
Recuerda a esos hombres que

857
00:53:22,820 --> 00:53:28,515
servir no solo en eso
conflicto, pero antes,

858
00:53:28,550 --> 00:53:33,451
y aquellos que han servido desde entonces,
y aquellos que continúan sirviendo.

859
00:53:36,937 --> 00:53:40,527
Un héroe no es sólo alguien.
quien corre hacia el peligro--

860
00:53:40,562 --> 00:53:42,149
Pero alguien que
lleva el peso

861
00:53:42,184 --> 00:53:45,394
de la seguridad de los demás en su
corazón mucho antes del primer paso

862
00:53:45,429 --> 00:53:46,499
está tomado.

863
00:53:46,533 --> 00:53:49,605
Un héroe se forja en el silencio.

864
00:53:49,640 --> 00:53:51,642
En sacrificio.

865
00:53:51,676 --> 00:53:55,266
Y en la voluntad de
Renunciar a la comodidad y al tiempo.

866
00:53:55,301 --> 00:53:58,373
Para los veteranos, heroísmo.
no es un solo acto,

867
00:53:58,407 --> 00:54:00,823
sino un hilo tejido
a través de innumerables momentos.

868
00:54:00,858 --> 00:54:02,825
Haciendo guardia en
la oscuridad de la noche,

869
00:54:02,860 --> 00:54:05,449
escribiendo cartas a casa
con manos temblorosas.

870
00:54:05,483 --> 00:54:07,727
Manteniendo la línea
cuando otros no pudieron.

871
00:54:07,761 --> 00:54:10,937
Se encuentra en la tranquilidad
Decidir proteger a los extraños.

872
00:54:10,971 --> 00:54:13,560
aguantar
dificultades inimaginables.

873
00:54:13,595 --> 00:54:15,907
Y nunca dejar
alguien detrás.

874
00:54:15,942 --> 00:54:19,048
Los veteranos no son héroes.
porque vestían uniforme,

875
00:54:19,083 --> 00:54:22,500
sino porque llevaban el
carga de libertad para todos nosotros.

876
00:54:22,535 --> 00:54:26,297
Y nunca pidas nada
a cambio, pero recuerdo.

877
00:54:26,332 --> 00:54:29,990
Ellos son los que
se encontraba entre el caos y la calma.

878
00:54:30,025 --> 00:54:32,338
Y ahora, donde marchando
encendido o desapareciendo silenciosamente

879
00:54:32,372 --> 00:54:33,649
entre la multitud

880
00:54:33,684 --> 00:54:38,551
ellos llevan las historias
nunca debemos olvidar.